Welcome to Cyborg Central
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Welcome to Cyborg Central

An International Gunslinger Girl Forum


What does Jose say in The Death of Elsa?

2 posters

Welcome to Cyborg Central :: The World of Gunslinger Girl :: Gunslinger Girl Anime, Manga and Video Games Discussions

Go down

What does Jose say in The Death of Elsa? Empty What does Jose say in The Death of Elsa?

Post by Guest Mon 26 Oct 2009 - 12:28

At the following scanlation at Manga Fox Jose's answer to Fermi's remark about Henrietta's feelings for him has been blotted out for some reason.

Does anyone know what it is?

Thanks.

Guest
Guest


Back to top Go down

What does Jose say in The Death of Elsa? Empty Re: What does Jose say in The Death of Elsa?

Post by Kiskaloo Mon 26 Oct 2009 - 14:02

まあね which means "well" in the context of "Well, I must admit..." / "Well, you see..." / "Well, it's like this..."
Kiskaloo
Kiskaloo
A Cat of Many Talents

Male

Forum Posts : 10984

Location : Seattle / Tokyo / Milan

Fan of : Angelica's Smile

Original Characters : Kara Michelle

Comments : The community's international man of mystery.

Registration date : 2008-09-11

Back to top Go down

What does Jose say in The Death of Elsa? Empty Re: What does Jose say in The Death of Elsa?

Post by ElfenMagix Mon 26 Oct 2009 - 17:17

The answer is in Volume 1 Chapter 5(?) Page 12(?) of the manga which is in English print and sells for $10 on amazon.com
ElfenMagix
ElfenMagix

Male

Forum Posts : 5682

Location : NYC NY, USA

Fan of : Pia, Elsa, Cleas, Triela...

Original Characters : Fernando & Rachel, Felix & Francesca

Comments : He has super powers. He is God.

Registration date : 2007-09-21

Back to top Go down

What does Jose say in The Death of Elsa? Empty Re: What does Jose say in The Death of Elsa?

Post by ElfenMagix Mon 26 Oct 2009 - 22:13

in reading it, my copy says "You might be right."
ElfenMagix
ElfenMagix

Male

Forum Posts : 5682

Location : NYC NY, USA

Fan of : Pia, Elsa, Cleas, Triela...

Original Characters : Fernando & Rachel, Felix & Francesca

Comments : He has super powers. He is God.

Registration date : 2007-09-21

Back to top Go down

What does Jose say in The Death of Elsa? Empty Re: What does Jose say in The Death of Elsa?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

Welcome to Cyborg Central :: The World of Gunslinger Girl :: Gunslinger Girl Anime, Manga and Video Games Discussions

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum